headerbild
headerbild_schatten

Herzlich willkommen...

...beim Online-Angebot von Orientierung: M mit

> christlicher Literatur in über 100 Sprachen und
> Beratung und Schulung zu orientalischen Kulturen, zum Islam und zur Begegnung mit Flüchtlingen, Migranten und Muslimen an.


Nutzen Sie unser Angebot – ohne jede Zahlungsverpflichtung. Wir freuen uns auf Ihre Bestellung oder Ihre Beratungsanfrage.

ACHTUNG: Wir haben noch eine große Anzahl Mut machender Kalender 2017 in vielen Sprachen, u.a. Albanisch, Arabisch, Dari/Pashtu/Pushtu, Russisch, Tigrinia, Türkisch, die wir gerne kostenlos abgeben, damit sie zu den Menschen kommen, die sich über einen Kalender in ihrer Muttersprache freuen. Bitte machen Sie von dem Angebot Gebrauch!


Wenn Sie unsere Arbeit als Orientierung: M schätzen, dann können Sie unsere Arbeit gerne unterstützen indem Sie dafür beten, anderen davon weitererzählen oder spenden, denn jede Spende hilft das Evangelium weiterzutragen in der Sprache, die jedem Menschen besonders zu Herzen geht – in seiner Muttersprache.

Vielen Dank für Ihre Unterstützung!

Orientierung: M e.V. ist 2016 aus der Fusion („Verschmelzung“) des Evangelischen Ausländerdienst e.V. (EAD) mit dem Orientdienst e.V. hervorgegangen.

 


 

 

Machen Sie afghanischen Flüchtlingen Mut!


Aktuell werden viele afghanische Flüchtlinge aus Deutschland nach Afghanistan abgeschoben. Für die meisten eine sehr notvolle Reise zurück in das von Krieg, Terror und Leid gebeutelte Land.
Wir können für diese Menschen – und auch für diejenigen, die solche Abschiebeentscheidungen treffen – beten.
Und wir können ihnen noch etwas Gutes mit auf den Weg geben. Etwas in ihrer Muttersprache (meist Pashtu/Pushtu oder Dari), das ihnen Mut macht und ihnen Hoffnung gibt.
Wir können sie auf den Gott hinweisen, der sie liebt und mit ihnen geht. Egal wohin. Egal wie schwer. Weil er jeden einzelnen von ihnen so sehr lieb hat!

Das Konzept von Ehre und Schande


Während Menschen, die in westlichen Kulturen aufgewachsen sind, tendenziell eher von der Schuldkultur geprägt sind, spielt in den orientalischen Kulturen das Konzept von Ehre und Schande eine prägende Rolle. In diesem Konzept – aus dem es für den einzelnen fast unmöglich ist auszubrechen – sind Männer und Frauen gleichermaßen Gefangene.

Frisch eingetroffen: Albanische Bibel!


Das Alte und Neue Testament in albanischer Sprache.
Paperback. 1168 Seiten. Größe: 14 x 2,5 x 21 cm.
Bestell-Nr.:1080100

 

NEU: Ist Gott wirklich mein Vater? (zweisprachig – für Kinder geeignet)


Deutsch/Arabisch. Für Kinder geeignet. Kurze Texte mit Bildern zu den Kernaussagen der Bibel. Evangelistisch. 70 Seiten.

Bestell-Nr.: 1202605

KONTAKT | IMPRESSUM

Orientierung: M e.V.. • Rodenbergstr. 63 • 44287 Dortmund • Tel.: 0231 5869490 • E-Mail: info@orientierung-m.de